36. Transfer of employees.
(a) Subject to paragraph (b), every person who, immediately before the commencement of this Part is an employee of the Agency shall, on such commencement, hold an unestablished position in the Civil Service.
(b) Every person who, immediately before the commencement of this Part, is a fixed-term employee of the Agency shall, on such commencement, hold an unestablished position as a fixed-term employee of the Minister for the duration of his or her contract of employment.
(2) Save in accordance with a collective agreement negotiated with any recognised trade union or staff association concerned, a person referred to in subsection (1) shall not, on the commencement of this Part, be brought to less beneficial conditions of remuneration than the conditions of remuneration to which he or she was subject immediately before the commencement of this Part.
(3) The previous service of a person referred to in subsection (1) shall be reckonable for the purposes of, but subject to any exceptions or exclusions in: