1. Member States shall require that the information to be provided to unit-holders pursuant to Article 43(1) of Directive 2009/65/EC shall be written in a concise manner and in nontechnical language that enables unit-holders to make an informed judgement of the impact of the proposed merger on their investment.
In the case of a proposed cross-border merger, the merging UCITS and the receiving UCITS, respectively, shall explain in plain language any terms or procedures relating to the other UCITS which differ from those commonly used in the other Member State.
2. The information to be provided to the unit-holders of the merging UCITS shall meet the needs of investors who have no prior knowledge of the features of the receiving UCITS or of the manner of its operation. It shall draw their attention to the key investor information of the receiving UCITS and emphasise the desirability of reading it.
3. The information to be provided to the unit-holders of the receiving UCITS shall focus on
…