Date-stamp loading
Version status: Repealed | Document consolidation status: Updated to reflect all known changes
Version date: 1 January 2013 - onwards
  Version 3 of 3    

Article 9 Consultations

Repealed from 1 January 2013

1. For the purposes of the implementation of this Directive, consultations shall be held, if necessary in a Committee, between:

- the competent authorities of the Member States concerned at the request of either, in respect of bilateral questions,

- the competent authorities of all the Member States and the Commission, at the request of one of those authorities or the Commission, in so far as the matters involved are not solely of bilateral interest.

2. The competent authorities of the Member States may communicate directly with each other. The competent authorities of the Member States may by mutual agreement permit authorities designated by them to communicate directly with each other in specified cases or in certain categories of cases.

3. Where the competent authorities make arrangements on bilateral matters covered by this Directive other than as regards individual cases, they shall as soon as possible inform the Commission thereof. The Commission shall in turn notify the com

Comparing proposed amendment...