The following sentence shall be added to the first subparagraph of Article 1(4) of Council Directive 84/5/EEC:
'However, Member States may not allow the body to make the payment of compensation conditional on the victim's establishing in any way that the person liable is unable or refuses to pay.'