The Commission shall as soon as possible submit to the Council proposals for capital requirements in respect of commodities trading, commodity derivatives and units of collective-investment undertakings.
The Council shall decide on the Commission's proposals no later than six months before the date of application of this Directive.