(1) Subject to paragraph (2), each of the measures set out in article 4 may be applied on, or by reference to, an individual basis or a consolidated basis.

(2) Where a measure set out in article 4(1)(a) or (d) is applied to the holding company of a UK bank or of a UK investment firm, the measure may only be applied to that holding company on, or by reference to, a consolidated basis.