(1) After section 15D(4)(a) of the 2004 Act insert-

"(aa) for the purpose of facilitating the carrying out of inspections under any of the following -

(i) paragraph 23 of Schedule 10 to the Companies Act 2006 (arrangements for independent monitoring of audits of listed companies and other major bodies);

(ii) paragraph 23A of that Schedule to that Act (arrangements for independent monitoring of third country audits); and

(iii) paragraph 1 of Schedule 12 to that Act (arrangements for independent monitoring of audits of UK-traded non-EEA companies);".

(2) After section 461(4)(a) of the 2006 Act insert-

"(aa) for the purpose of facilitating the carrying out of inspections under paragraph 23 of Schedule 10 (arrangements for independent monitoring of audits of listed companies and other major bodies);".