(1) A person who contravenes (whether by act or omission) any provision of an order under this Part of this Act for the time being in force shall be guilty of an offence.
(2) Every person who aids, abets, or assists another person, or conspires with another person, to do any thing (whether by way of act or of omission) the doing of which is declared by subsection (1) of this section to be an offence shall himself be guilty of an offence.