(1) A United Kingdom person may contravene a relevant prohibition by conduct wholly or partly outside the United Kingdom.
(2) Any person may contravene a relevant prohibition by conduct in the territorial sea.
(3) In this regulation, a “relevant prohibition” means any prohibition imposed by -
(a) regulation 9(2) (confidential information),
(c) a condition of a Treasury licence.
(4) A United Kingdom person may comply, or fail to comply, with a relevant requirement by conduct wholly or partly outside the United Kingdom.
(5) Any person may comply, or fail to comply, with a relevant requirement by conduct in the territorial sea.
(6) In this regulation, a “relevant requirement” means any requirement imposed -
(a) by or under Part 6 (Information and records), or by reason of a request made under a power conferred by that Part, or
(b) by a condition of a Treasury licence.
(7) Nothing in this regulation is to be taken to prevent a relevant prohibition or a rele
…