(1) In this section, "foreign life assurance fund" means -
(a) any fund representing the amount of the liability of an assurance company in respect of its life business with policyholders and annuitants residing outside the State whose proposals were made to, or whose annuity contracts were granted by, the company at or through a branch or agency outside the State, and
(b) where such a fund is not kept separately from the life assurance fund of the company, such part of the life assurance fund as represents the liability of the company under such policies and annuity contracts, such liability being estimated in the same manner as it is estimated for the purposes of the periodical returns of the company.
(2) Corporation tax under Case III of Schedule D on income arising from securities and possessions in any place outside the State which form part of the investments of the foreign life assurance fund of an assurance company shall be computed on the full amount of the actual sums receive
…