Article 13 Amendments to Regulation (EU) 2018/1999
Regulation (EU) 2018/1999 is amended as follows:
(1) in Article 1(1), point (a) is replaced by the following:
'(a) implement strategies and measures designed to meet the objectives and targets of the Energy Union and the long-term Union greenhouse gas emissions commitments consistent with the Paris Agreement, in particular the Union's climate-neutrality objective set out in Article 2(1) of Regulation (EU) 2021/1119 of the European Parliament and of the Council [Regulation (EU) 2021/1119 of the European Parliament and of the Council of 30 June 2021 establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulations (EC) No 401/2009 and (EU) 2018/1999 ("European Climate Law") (OJ L 243, 9.7.2021, p. 1).], and, for the first ten-year period, from 2021 to 2030, in particular the Union's 2030 targets for energy and climate;';
(2) in Article 2, point (7) is replaced by the following:
'(7) "projections" means forecasts of anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks or developments of the energy system, including at least quantitative estimates for a sequence of six future years ending with 0 or 5, immediately following the reporting year;';
(3) in Article 3(2), point (f) is replaced by the following: