Section 5 of the Act of 2009 is amended, in subsection (2), by the insertion of ", in respect of a period falling between 1 January 2010 and the date on which the Public Service Pay Act 2021 comes into operation," after "pays remuneration to a public servant".