Skip to main content
Version status: Amended
Version date: 6 March 2024 - onwards
Version 2 of 2

Article 1 Amendments to Regulation (EU) No 1227/2011

Regulation (EU) No 1227/2011 is amended as follows:

(1) The references to Regulations (EC) No 713/2009 and (EC) No 714/2009 and to Directive 2003/6/EC are replaced as follows:

(a) the reference to ‘Article 15(1) of Regulation (EC) No 713/2009’ in Article 16(6) is replaced by a reference to ‘Article 22(5) of Regulation (EU) 2019/942’;

(b) the references to ‘Regulation (EC) No 714/2009’ in Article 2, point (1), second subparagraph, point (a), in Article 4(5) and (6), in Article 6(2), point (d), and in Article 8(6), second subparagraph, are replaced by references to ‘Regulation (EU) 2019/943’;

(c) the references to ‘Article 9 of Directive 2003/6/EC’ in Article 1(3), first subparagraph, and in Article 16(2), second subparagraph, are replaced by a reference to ‘Article 2 of Regulation (EU) No 596/2014’;

(d) the reference to ‘Article 11 of Directive 2003/6/EC’ in Article 2, point (9), is replaced by a reference to ‘Article 22 of Regulation (EU) No 596/2014’;

(e) the references to ‘Directive 2003/6/EC’ and to ‘Article 9 of that Directive’ in Article 16(3), point (b), are replaced by references to ‘Regulation (EU) No 596/2014’ and to ‘Article 2 of that Regulation’ respectively.

(2) Article 1 is amended as follows:

(a) paragraph 2 is replaced by the following: