(1) If, on the application of the Authority, the court is satisfied -
(a) that there is a reasonable likelihood that any person will contravene a requirement imposed by or under these Regulations;
(b) that any person has contravened such a requirement and that there is a reasonable likelihood that the contravention will continue or be repeated,
(c) that there is a reasonable likelihood that an electronic money institution will contravene a requirement imposed on it by or under section 312R of the 2000 Act; or
(d) that an electronic money institution has contravened such a requirement and that there is a reasonable likelihood that the contravention will continue or be repeated,
the court may make an order restraining (or, in Scotland, an interdict prohibiting) the contravention.
(2) If, on the application of the Authority, the court is satisfied -
(a) that any person has contravened a requirement imposed by or under these Regulations or an electronic money institution has contravened a
…