A society or branch, whether registered or unregistered, shall not pay any sum on the death of a child under ten years of age except to the parent of the child, or to the personal representative of the parent, and upon the production by the parent or his personal representative of a certificate of death issued by the registrar of deaths, or other person having the care of the register of deaths, containing the particulars mentioned in this Act.