Done at Strasbourg, 6 May 2009. For the European Parliament The President H.-G. PÖTTERING For the Council The President J. KOHOUT