1. Member States shall ensure that shareholders, acting individually or collectively:
(a) have the right to put items on the agenda of the general meeting, provided that each such item is accompanied by a justification or a draft resolution to be adopted in the general meeting; and
(b) have the right to table draft resolutions for items included or to be included on the agenda of a general meeting.
Member States may provide that the right referred to in point (a) may be exercised only in relation to the annual general meeting, provided that shareholders, acting individually or collectively, have the right to call, or to require the company to call, a general meeting which is not an annual general meeting with an agenda including at least all the items requested by those shareholders.
Member States may provide that those rights shall be exercised in writing (submitted by postal services or electronic means).
2. Where any of the rights specified in paragraph 1 is subject to the condition
…