(1) The provisions of the Companies Act 2006 [2006 c.46.] specified in the first column of Table A below, as modified in accordance with the third column of Table A, apply to partnerships and limited partnerships falling within the definition of "UK undertaking" in regulation 2(1); but in their application (or the application of any other provision by virtue of a modification set out in the third column of Table A) to such partnerships and limited partnerships they are to be read in accordance with paragraphs (2) and (3).

(2) A reference to the register is to be read as a reference to the records kept by the registrar of the information contained in -

(a) documents delivered to the registrar under any provision of these Regulations by -

(i) a partnership or limited partnership falling within the definition of "UK undertaking" in regulation 2(1), or

(ii) the directors of such a partnership or limited partnership;

(b) certified translations delivered to the registrar under section 1105(1) or 1106(1) and (3) of the Companies Act 2006 (as applied with modifications by regulation 20B) by -