Where an insurance undertaking -

(a) transfers moneys to the Fund under section 10, or

(b) gives notice to the Agency under section 15,

the insurance undertaking concerned shall not refer to a policy holder by name or in any manner by which he or she could be identified as being a policy holder.