Article 41 Derogation from the obligation to use the computerised system - simplified procedures in two or more Member States
By agreement and under conditions fixed by all the Member States concerned, simplified procedures may be established for movements of excise goods under this Section which occur between the territories of two or more Member States.