BC9 Consistently with the guidance in the previous version of IAS 38, the Board concluded that an intangible asset can be distinguished from goodwill if it is separable, ie capable of being separated or divided from the entity and sold, transferred, licensed, rented or exchanged. Therefore, in the context of intangible assets, separability signifies identifiability, and intangible assets with that characteristic that are acquired in a business combination should be recognised as assets separately from goodwill.

BC10 However, again consistently with the guidance in the previous version of IAS 38, the Board concluded that separability is not the only indication of identifiability. The Board observed that, in contrast to goodwill, the values of many intangible assets arise from rights conveyed legally by contract or statute. In the case of acquired goodwill, its value arises from the collection of assembled assets that make up an acquired entity or the value created by assembling a collection of assets through a business combination, such as the synergies that are expected to result from combining entities or businesses. The Board also observed that, although many intangible assets are both separable and arise from contractual‑legal rights, some contractual‑legal rights establish property interests that are not readily separable from the entity as a whole. For example, under the laws of some jurisdictions some licences granted to an entity are not transferable except by sale of the entity as a whole. The Board concluded that the fact that an intangible asset arises from contractual or other legal rights is a characteristic that distinguishes it from goodwill. Therefore, intangible assets with that characteristic that are acquired in a business combination should be recognised as assets separately from goodwill.