1. Where obliged entities that are not part of a group carry out cross-border activities as referred to in Article 54(1) and supervision is shared between the supervisors of the home and host Member States pursuant to Articles 37(1) and 38(1), Member States shall ensure that those supervisors cooperate with each other to the greatest extent possible and assist each other in the performance of supervision pursuant to Articles 37(1) and 38(1).
For the purposes of the first subparagraph, and except in cases where AML/CFT supervisory colleges are set up in accordance with Article 49, Member States shall ensure that supervisors:
(a) provide one another with any information they require for the exercise of their supervisory tasks, whether on request or on their own initiative, including the information referred to in Article 46(3), first subparagraph, points (a), (b) and (d), where that information is necessary for the performance of supervisory tasks;
(b) inform one another of any adverse d
…