(1) Chapter 6 of Part 26 of the Principal Act is amended -

(a) in section 730J by substituting the following for paragraph (a):

"(a) where the person is not a company -

(i) the rate of income tax to be charged on the income represented by the payment, where the payment is not made in consideration of the disposal, in whole or in part, of the foreign life policy, shall, notwithstanding section 15, be -

(I) subject to subparagraph (ii), in the case of a foreign life policy which is a personal portfolio life policy, at the rate of 60 per cent, and

(II) in any other case, at the rate of 41 per cent,

and

(ii) in the case of a foreign life policy which is a personal portfolio life policy and the income represented by the payment is not correctly included in a return made by the person, the income shall, notwithstanding section 15, be charged to income tax at the rate of 80 per cent,",

and

(b) in section 730K, in subsection (1), by substituting the following for all of the words from and including "and details of" to the end of that subsection: