|
|
Chapter I Designation, Powers and Redress Procedures (arts. 48-55) |
|
|
Article 48 Designation of competent authorities |
|
|
Article 49 Cooperation between authorities in the same Member State |
|
|
Article 50 Powers to be made available to competent authorities |
|
|
Article 51 Administrative sanctions |
|
|
Article 52 Right of appeal |
|
|
Article 53 Extra-judicial mechanism for investors' complaints |
|
|
Article 54 Professional secrecy |
|
|
Article 55 Relations with auditors |
|
|
Chapter II Cooperation Between Competent Authorities of Different Member States and with ESMA (arts. 56-62a) |
|
|
Article 56 Obligation to cooperate |
|
|
Article 57 Cooperation in supervisory activities, on-the-spot verifications or in investigations |
|
|
Article 58 Exchange of information |
|
|
Article 58a Binding mediation |
|
|
Article 59 Refusal to cooperate |
|
|
Article 60 Inter-authority consultation prior to authorisation |
|
|
Article 61 Powers for host Member States |
|
|
Article 62 Precautionary measures to be taken by host Member States |
|
|
Article 62a Cooperation and exchange of information with ESMA |
|
|
Chapter III Cooperation With Third Countries (art. 63) |
|
|
Article 63 Exchange of information with third countries |
