1. Competent authorities shall be entitled to impose periodic penalty payments on legal or natural persons for an ongoing failure to comply with any decision, order, interim measure, request, obligation or other administrative measure adopted in accordance with this Regulation.
A periodic penalty payment referred to in the first subparagraph shall be effective and proportionate and shall consist of a daily amount to be paid until compliance is restored. They shall be imposed for a period not exceeding 6 months from the date indicated in the decision imposing the periodic penalty payments.
Competent authorities shall be entitled to impose the following periodic penalty payments which may be adjusted depending on the seriousness of the breach and the needs of the sector:
(a) 3% of the average daily turnover in the case of a legal person;
(b) EUR 30 000 in the case of a natural person.
2. The average daily turnover referred to in paragraph 1, third subparagraph, point (a), shall be the to
…