1. Subject to paragraph 2, the amount of a weekly payment shall be equivalent to 50 per cent. of the employee's normal weekly remuneration.
2. The total amount being paid to a person in respect of the following:
a weekly payment, unemployment benefit under the Social Welfare Acts, 1952 to 1970, disability benefit under those Acts, maternity allowance under those Acts, unemployment assistance under the Unemployment Assistance Acts, 1933 to 1970, pay-related supplement under the Social Welfare (Pay-Related Benefit) Act, 1973 (No. 2 of 1973), or (in the case of a person normally resident in Northern Ireland) a weekly payment, unemployment benefit under the National Insurance Acts (Northern Ireland) 1966 to 1970, sickness benefit under those Acts, maternity allowance under those Acts, supplementary benefit under the Supplementary Benefits Acts (Northern Ireland) 1966 to 1969,
shall not exceed 100 per cent of that person's normal weekly remuneration; provided that a person shall
…