(1) A judge of the Circuit Court may order the forfeiture of any cash which has been seized under section 38 of this Act if satisfied, on an application made while the cash is detained under that section, that the cash directly or indirectly represents the proceeds of crime or is intended by any person for use in connection with any criminal conduct.
(2) Any application under this section shall be made, or caused to be made, by the Director of Public Prosecutions.
(3) The standard of proof in proceedings on an application under this section shall be that applicable to civil proceedings; and an order may be made under this section whether or not proceedings are brought against any person for an offence with which the cash in question is connected.