Skip to main content
Version status: Inserted | Document consolidation status: Updated to reflect all known changes
Version date: 1 January 2020 - onwards

Article 86e Report of the administrative or management body for members and employees

1. The administrative or management body of the company shall draw up a report for members and employees, explaining and justifying the legal and economic aspects of the cross-border conversion, as well as explaining the implications of the cros border coversion for employees.

It shall, in particular, explain the implications of the cross-border conversion for the future business of the company.

2. The report shall also include a section for members and a section for employees.

The company may decide either to draw up one report containing those two sections or to draw up separate reports for members and employees, respectively, containing the relevant section.

3. The section of the report for members shall, in particular, explain the following:

(a) the cash compensation and the method used to determine the cash compensation;

(b) the implications of the cross-border conversion for members;

(c) the rights and remedies available to members in accordance with Article 86i.

4. The section of the report for members shall not be required where all the members of the company have agreed to waive that requirement. Member States may exclude single-member companies from the provisions of this Article.