Article 2 Scope
1. This Directive applies to representative actions brought against infringements by traders of the provisions of Union law referred to in Annex I, including such provisions as transposed into national law, that harm or may harm the collective interests of consumers. This Directive is without prejudice to the provisions of Union law referred to in Annex I. It applies to domestic and cross-border infringements, including where those infringements ceased before the representative action was brought or where those infringements ceased before the representative action was concluded.
2. This Directive does not affect rules under Union or national law establishing contractual and non-contractual remedies available to consumers for the infringements referred to in paragraph 1.
3. This Directive is without prejudice to Union rules on private international law, in particular rules regarding jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters and rules on the law applicable to contractual and non-contractual obligations.