(1) A member of a registered society not being under the age of sixteen years may, by writing under his hand delivered at or sent to the registered office of the society during the lifetime of such member or made in any book kept thereat, nominate any person or persons to or among whom there shall be transferred at his decease such property in the society as may be his at the time of his decease (whether in shares, loans, or deposits, or otherwise), or so much thereof as is specified in such nomination, if the nomination does not comprise the whole. If on the death of the nominator the amount of his property in the society comprised in the nomination exceeds one thousand pounds the nomination shall be valid to the extent of the sum of €15,000, but not further or otherwise:
Provided that a person so nominated shall not be an officer or servant of the society unless such officer or servant is the husband, wife, father, mother, child, brother, sister, nephew, or niece of the nominator.
…